---
title: "De onde vem o nome Sudoku? | Sudoku Flow"
description: "Sudoku abrevia uma frase japonesa: «os algarismos têm de ser únicos». Veja porque o Japão também lhe chama Nanpure e porque nasceu como Number Place."
url: https://sudokuflow.com/pt/encyclopedia/name/
language: pt
last_modified: 2026-10-05
---

[Enciclopédia do Sudoku](https://sudokuflow.com/pt/encyclopedia/) · História

# De onde vem o nome Sudoku

Atualizado em 2026-10-05

## Resposta rápida

Sudoku é a abreviatura da expressão japonesa Sūji wa dokushin ni kagiru, algo como «os algarismos têm de ser únicos»: su significa número e doku significa único. A Nikoli, que lhe deu o nome, detém a marca Sudoku no Japão, por isso outras editoras japonesas chamam ao passatempo Number Place, ou Nanpure na forma abreviada.

## Um nome longo, encurtado

Quando a Nikoli introduziu o passatempo no Japão em 1984, chamou-lhe Sūji wa dokushin ni kagiru, algo como «os algarismos têm de ser únicos» ou, de forma mais brincalhona, «os números têm de ficar solteiros». O nome foi mais tarde abreviado para Sudoku: su significa número e doku significa único. Foi o presidente da Nikoli, Maki Kaji, quem criou o nome; os colegas convenceram-no a adotar a forma curta.

Fontes: [Nikoli: Sudoku](https://www.nikoli.co.jp/en/puzzles/sudoku/), [Wikipedia: Maki Kaji](https://en.wikipedia.org/wiki/Maki_Kaji)

## Number Place e Nanpure

Antes de ter um nome japonês, o passatempo já tinha um nome em inglês: a Dell Magazines publicou-o em 1979 como Number Place. No Japão, Sudoku é uma marca registada da Nikoli, e é por isso que outras editoras japonesas usam Number Place, escrito ナンバープレース, ou a forma abreviada Nanpure (ナンプレ).

Fontes: [Wikipedia: Sudoku](https://en.wikipedia.org/wiki/Sudoku), [Nikoli: Sudoku](https://www.nikoli.co.jp/en/puzzles/sudoku/)

## Su Doku em Londres

Quando o The Times, de Londres, lançou o passatempo a 12 de novembro de 2004, escreveu o nome em duas palavras, Su Doku. A Nikoli escreve-o numa só palavra, Sudoku.

Fontes: [Wikipedia: Sudoku](https://en.wikipedia.org/wiki/Sudoku), [Nikoli: Sudoku](https://www.nikoli.co.jp/en/puzzles/sudoku/)

## Related articles

- [A história do Sudoku](https://sudokuflow.com/pt/encyclopedia/history/)
- [As regras do Sudoku explicadas](https://sudokuflow.com/pt/encyclopedia/rules/)
- [As pessoas que moldaram o Sudoku](https://sudokuflow.com/pt/encyclopedia/people/)

## Fontes

- [Nikoli: Sudoku](https://www.nikoli.co.jp/en/puzzles/sudoku/)
- [Wikipedia: Maki Kaji](https://en.wikipedia.org/wiki/Maki_Kaji)
- [Wikipedia: Sudoku](https://en.wikipedia.org/wiki/Sudoku)

[Todos os artigos →](https://sudokuflow.com/pt/encyclopedia/)

![Ícone da aplicação de Sudoku](https://sudokuflow.com/assets/app-icon.png)

## Queres mais tabuleiros como este?

Também fazemos uma aplicação de Sudoku para iPhone, iPad, Mac e Android. Não tem anúncios nenhuns, funciona sem Internet e, quando pedes uma dica, mostra-te a técnica em vez de se limitar a preencher um número.

[App Store iPhone, iPad, Mac](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6502922368?pt=125379530&ct=sudokuflow_web&mt=8) [Google Play Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rubigogames.sudoku&referrer=utm_source%3Dsudokuflow%26utm_medium%3Dweb%26utm_campaign%3Dsite)

O Sudoku Flow é feito pela Rubigo Games, a criadora da aplicação de Sudoku recomendada neste site.