Sudoku FlowHvor navnet Sudoku kommer fra
Opdateret 2026-10-05
Et langt navn bliver forkortet
Da Nikoli introducerede gåden i Japan i 1984, kaldte firmaet den Sūji wa dokushin ni kagiru, nogenlunde "cifrene skal være enlige" eller mere legende "tallene skal forblive ugifte". Navnet blev senere forkortet til Sudoku, hvor su betyder tal, og doku betyder enlig. Nikolis direktør Maki Kaji fandt på navnet; hans kolleger overtalte ham til at bruge den korte form.
Kilder: Nikoli: Sudoku, Wikipedia: Maki Kaji
Number Place og Nanpure
Før gåden havde et japansk navn, havde den allerede et engelsk: Dell Magazines udgav den i 1979 som Number Place. I Japan er Sudoku et registreret varemærke tilhørende Nikoli, og derfor bruger andre japanske forlag Number Place, skrevet ナンバープレース, eller kortformen Nanpure (ナンプレ).
Kilder: Wikipedia: Sudoku, Nikoli: Sudoku
Su Doku i London
Da The Times i London lancerede gåden den 12. november 2004, trykte avisen navnet som to ord, Su Doku. Nikoli skriver det som ét ord, Sudoku.
Kilder: Wikipedia: Sudoku, Nikoli: Sudoku
