Sudoku FlowWoher der Name Sudoku stammt
Aktualisiert am 2026-10-05
Ein langer Name, kurz gefasst
Als Nikoli das Rätsel 1984 in Japan einführte, nannte es dieses Sūji wa dokushin ni kagiru, ungefähr „die Ziffern müssen einzeln sein“ oder etwas spielerischer „die Zahlen müssen unverheiratet bleiben“. Der Name wurde später zu Sudoku verkürzt: su bedeutet Zahl und doku bedeutet einzeln. Nikolis Präsident Maki Kaji erfand den Namen; seine Kollegen überredeten ihn zur Kurzform.
Quellen: Nikoli: Sudoku, Wikipedia: Maki Kaji
Number Place und Nanpure
Bevor es einen japanischen Namen hatte, besaß das Rätsel bereits einen englischen: Dell Magazines veröffentlichte es 1979 als Number Place. In Japan ist Sudoku eine eingetragene Marke von Nikoli. Deshalb verwenden andere japanische Verlage Number Place, geschrieben ナンバープレース, oder die Kurzform Nanpure (ナンプレ).
Quellen: Wikipedia: Sudoku, Nikoli: Sudoku
Su Doku in London
Als The Times in London das Rätsel am 12. November 2004 einführte, druckte sie den Namen als zwei Wörter: Su Doku. Nikoli schreibt ihn als ein Wort: Sudoku.
Quellen: Wikipedia: Sudoku, Nikoli: Sudoku
