Sudoku FlowDe onde vem o nome Sudoku
Atualizado em 2026-10-05
Um nome longo, encurtado
Quando a Nikoli introduziu o passatempo no Japão em 1984, chamou-lhe Sūji wa dokushin ni kagiru, algo como «os algarismos têm de ser únicos» ou, de forma mais brincalhona, «os números têm de ficar solteiros». O nome foi mais tarde abreviado para Sudoku: su significa número e doku significa único. Foi o presidente da Nikoli, Maki Kaji, quem criou o nome; os colegas convenceram-no a adotar a forma curta.
Fontes: Nikoli: Sudoku, Wikipedia: Maki Kaji
Number Place e Nanpure
Antes de ter um nome japonês, o passatempo já tinha um nome em inglês: a Dell Magazines publicou-o em 1979 como Number Place. No Japão, Sudoku é uma marca registada da Nikoli, e é por isso que outras editoras japonesas usam Number Place, escrito ナンバープレース, ou a forma abreviada Nanpure (ナンプレ).
Fontes: Wikipedia: Sudoku, Nikoli: Sudoku
Su Doku em Londres
Quando o The Times, de Londres, lançou o passatempo a 12 de novembro de 2004, escreveu o nome em duas palavras, Su Doku. A Nikoli escreve-o numa só palavra, Sudoku.
Fontes: Wikipedia: Sudoku, Nikoli: Sudoku
