Sudoku adı nereden geliyor?

Güncellendi: 2026-10-05

Uzun bir adın kısaltılması

Nikoli, bulmacayı 1984'te Japonya'da tanıttığında ona Sūji wa dokushin ni kagiru adını verdi. Bu ifade kabaca "rakamlar tek olmalıdır" veya daha şakacı bir anlatımla "sayılar bekâr kalmalıdır" anlamına gelir. Adı daha sonra Sudoku olarak kısaltıldı: su, sayı; doku ise tek anlamına gelir. Adı Nikoli'nin başkanı Maki Kaji buldu; çalışma arkadaşları onu kısa biçimini kullanmaya ikna etti.

Kaynaklar: Nikoli: Sudoku, Wikipedia: Maki Kaji

Number Place ve Nanpure

Bulmacanın Japonca bir adı olmadan önce İngilizce bir adı zaten vardı: Dell Magazines, onu 1979'da Number Place adıyla yayımladı. Japonya'da Sudoku, Nikoli'nin tescilli ticari markasıdır. Bu nedenle diğer Japon yayıncılar ナンバープレース şeklinde yazılan Number Place adını veya kısa biçimi Nanpure'yi (ナンプレ) kullanır.

Kaynaklar: Wikipedia: Sudoku, Nikoli: Sudoku

Londra'da Su Doku

Londra'daki The Times, bulmacayı 12 Kasım 2004'te yayımlamaya başladığında adını iki sözcük olarak, Su Doku şeklinde yazdı. Nikoli ise tek sözcük olarak Sudoku biçiminde yazar.

Kaynaklar: Wikipedia: Sudoku, Nikoli: Sudoku

Kaynaklar

Tüm yazılar →